Idiot user! ;)
In case it’s not obvious, I agree that I don’t see much of a point in case sensitivity in an OS outside of simply providing additional options for various uses, it absolutely would be confusing for end users having to interact with it in many ways.
Smaller host sites are generally full of junk and difficult to use, plus can’t beat the speeds/infrastructure of something like Netflix.