Aren’t playlists still broken? I remember shuffle not working, repeating some songs and then going off with unrelated videos before the playlist was even over.

Depends on the game. These ones for example don’t even require you to launch them through Steam.